ANTES DO AMANHECER - Before the Dawn - PRÉVIA CAP. 36 NO AR!

Gente, passando para deixar um comentáriozinho....rsrsrsrs Queria fazer coro ao comentário da  nathsnape. Querida, muito bem colocado tudo o que você escreveu...É difícil esperar, mas temos que ter paciencia. Meninas da atualização, estamos torcendo para que a autora responda logo!!!

Beijão!!!

Dinha volta e depois de alguns dias eeeeee........... nada? TT

sumiii mais volteei então viim implorar peelo cap 30

beeijos !!!!

Calma. Sejam boazinhas.

A autora já deu a autorização? Armada, não nos mate de espectativa.

Dinha consegue entrar na Floreios depois de 3 DIAS tentando e..... NADA!? Como assim? Genteeeeeeeeeeeeeeee, atualização, please!!!!!;* Armada, piedade de nós!:´´(

Obrigada, Nath!!

Olá, meninas!! Passei um tempinho afastada por falta total de tempo! A faculdade está me matando! Sem contar que sexta-feira (amanhã! Ai, meu Deus! AMANHÃ!!) começam as minhas provas, entendem?? Daí fica meio complicado de ficar entrando na net. Massss cá estou eu, depois de arrumar um tempinho, para comentar e incentivar tradutoras e betas! Sim, porque eu sei o quanto é importante um comentário.

E por falar em comentários... li o que a Dinha Prince disse... é verdade. Eu até me manifestei na nota da beta de "Dançando com Bruxas". É um problema sério esse negócio de autorização... e tem pessoas que não entendem isso. Acham que é só chegar, pegar a fic e sair traduzindo. Só que não é bem assim... Apesar de que com vocês o lance foi diferente... vocês entraram em contato com a tradutora antiga e ela passou a tradução para vocês... agora só está faltando oficializar isso com a autora. Mas com a gente foi algo bem diferente... uma pessoa começou do nada a traduzir novamente a "Dançando" e isso sem entrar em contato com a tradutora oficial e com a beta (no caso eu) e pior ainda... sem ao menos entrar em contato com a autora. Ficou uma situação muito chata...

Bom, o que eu quero dizer é que eu entendo a posição de vocês e acho que estão corretíssimas! Tudo deve ser feito como manda o protocolo: primeiro autorização oficial e depois postagem de capítulos. Podem ter certeza que nós, leitoras, estamos torcendo para que a autora responda, ok? Vai dar tudo certo! Enquanto isso estaremos aqui pentelhando vocês com comentários! Hahahaha!! Beijo, meninas!!

Vcs não comentam...e ainda querem atualização?

Infelizmente o presente vai sair uns dias atrasado!! Mas vem...podem ter certeza.

Verdade, verdade. Seria um presentão pra todas as fans, principalmente as sem namorado. :D

com certeza seria um presentão

Verdade, é tanta gente ansiosa por mais um cap. de ADA que virou bate-papo. Seria um presentão de dia dos namorados  para todas nós se o cap.  saísse hoje.Dinha desesperaaaaaaada!T-T

kkkkkkkk.....

Isso aqui parece um chat.

sanou a minha duvida sim !!!!

brigado

Mari, a autora é a dona da história. Pertence a ela o texto desenvolvido, apesar de utilizar personagens conhecidos por todos nós. Não se pode pegar algo escrito pelos outros e publicar em outro idioma sem autorização.Também existem direitos autorais para as fics  como explicou a nathsnape na nota do cap.30 de "Dançando com as Bruxas", isso dá processo. Caso a Armada consiga a autorização, mas depois desista de traduzir (o que não vai acontecer não é girls?) e outra pessoa quiser continuar terá de pedir autorização again.  A Snarky autorizou a Bastet e a Fer, agora que são outras pessoas é necessária um novo consentimento. A zona é organizada amiga, não é assim não!!! ...rs..Fazendo algo sem a autorização da autora corre o risco de rolar o maior barraco na net e como esse mundo de fics SS&HG é  pequeno a pessoa ficaria super mal  diante dos outros. 

O  quenos resta é torce para que a Snarky abra o e-mail dela e responda. Eu li a fic em inglês, mas nada é mais confortável do que o nosso idioma;)

Espero ter sanado sua dúvida;*

tipo  eu nunca fiz fic mais me explica uma coisa pke é tao importante assim a autorizaçao da autora?????

Cap. novo? *-*