FeB Bordas para criar o Layout FeB Bordas para criar o Layout FeB Bordas para criar o Layout  
FeB Bordas para criar o Layout FeB Bordas para criar o Layout FeB Bordas para criar o Layout FeB Bordas para criar o Layout FeB Bordas para criar o Layout
FeB Bordas para criar o Layout
FeB Bordas para criar o Layout FeB Bordas para criar o Layout FeB Bordas para criar o Layout FeB Bordas para criar o Layout
FeB Bordas para criar o Layout FeB Bordas para criar o Layout FeB Bordas para criar o Layout FeB Bordas para criar o Layout FeB Bordas para criar o Layout FeB Bordas para criar o Layout
FeB Bordas para criar o Layout
 

(Pesquisar fics e autores/leitores)

 


 

ATENÇÃO: Esta fic pode conter linguagem e conteúdo inapropriados para menores de idade então o leitor está concordando com os termos descritos.

::Menu da Fic::

Primeiro Capítulo :: Próximo Capítulo :: Capítulo Anterior :: Último Capítulo


Capítulo muito poluído com formatação? Tente a versão clean aqui.


______________________________
Visualizando o capítulo:

11. Em busca do patrocínio


Fic: Moulin Rouge - Amor em Vermelho


Fonte: 10 12 14 16 18 20
______________________________

Capítulo 11: Em busca do patrocínio

 


— O Espetáculo Espetacular! O mundo irá se admirar. Descrever eu não posso esse grande evento. Será único o momento. E o lucro será de dez por cento. Deve admitir que é excelente. — Zidler então começou a cantar devagar como se encantasse o Duque ao passo em que lentamente ia dando uns passos para trás e se juntando ao grupinho às suas costas — E sobre o seu pagamento...


Todos se juntaram a Zidler e começaram a acompanha-lo na música.


—... Eu creio, será com o tempo...


Neville continuava no piano e o tocava animado conforme a música que Zidler, Gina, Harry, Rony, Simas e Dino cantavam e dançavam, sempre olhando animados nos olhos de Draco como se aquela peça de teatro fosse a coisa mais fenomenal que o loiro já tinha visto.


TODOS
So exciting
(Tão excitante)
The audience will stomp and cheer
(A plateia vai vibrar e aplaudir)
So delighting
(Tão divertido)
It will run for 50 years
(Ficará em cartaz 50 anos)
So exciting
(Tão excitante)
The audience will stomp and cheer
(A plateia vai vibrar e aplaudir)
So delighting
(Tão divertido)
It will run for 50 years
(Ficará em cartaz 50 anos)


Todos se separaram do grupinho e cada um foi para um canto do quarto enquanto continuavam cantando e dançando, por vezes se enrolando em pedaços de panos indiano, fazendo malabarismos, se pendurando no teto e divertindo.


RONY
Elephants
(Elefantes)


DINO
Bohemians
(Boêmios)


ZIDLER
Indians
(Indianos)


GINA
And courtesans
(E cortesãs)


NEVILLE
Acrobats
(Acrobatas)


SIMAS
And juggling bears
(E ursos polares)


RONY
Exotic girls
(Garotas exóticas)


TODOS
Fire-eaters
(Comedores de fogo)


Na última estrofe em que todos cantaram juntos, Dino lançou fogo pela boca de um truque trouxa que havia aprendido, e que só não atingiu Draco porque o loiro abaixou a cabeça bem na hora e conseguiu se esquivar, embora adquirisse um olhar assustado.


TODOS
Musclemen
(Homens musculosos)
Contortionists
(Contorcionistas)
Intrigue, danger
(Intriga, perigo)


RONY
And romance
(E romance)


TODOS
Electric lights, machinery
(Luzes, agitação)
And all that electricity!
(E toda aquela eletricidade!)


So exciting
(Tão excitante)
The audience will stomp and cheer
(A plateia vai vibrar e aplaudir)


Draco estava o tempo todo sentado numa cadeira assistindo toda aquela apresentação animada de olhos arregalados. Certamente não esperava nada tão empolgante e cheio de energia. Principalmente vindo de toda aquela gente com quem estudou em Hogwarts e que costumava detestar.


Enquanto assistia, eles começaram a rodeá-lo enquanto continuavam cantando e dançando. Era um pouco assustador.


So delighting
(Tão divertido)
It will run for 50 years
(Ficará em cartaz 50 anos)
So exciting
(Tão excitante)
The audience will stomp and cheer
(A plateia vai vibrar e aplaudir)
So delighting
(Tão divertido)
It will run for 50 years
(Ficará em cartaz 50 anos)


Eles pararam de rodear Draco e puseram-se à sua frente, ajoelhados, depois começaram a andar para trás ainda nessa posição, sempre com um grande sorriso empolgante no rosto.


Spectacular spectacular
(Espetáculo espetacular)
No words in the vernacular
(Nenhuma palavra no vernáculo)
Can describe this great event
(Pode descrever o grande evento)
You’II be dumb with wonderment
(Você vai ficar maravilhado)


Neville conseguiu colocar as duas pernas para cima do piano e ainda continuava tocando o piano para dar mais graça àquilo tudo.


The hills are alive
(As montanhas ganham vida)
With the sound of music
(Ao som da música)


Agora todos simplesmente quicavam no chão no mesmo lugar enquanto cantavam, ainda com aqueles sorrisos amedrontadores de tão animados; inclusive Neville que abandonou o piano e se juntou ao grupo para também cantar e dançar.


So exciting
(Tão excitante)
The audience will stomp and cheer
(A plateia vai vibrar e aplaudir)
So delighting
(Tão divertido)
It will run for 50 years
(Ficará em cartaz 50 anos)


Todos correram ao mesmo tempo, levantaram no alto e depois giraram no mesmo lugar a cadeira em que Draco se encontrava, fazendo o loiro soltar uma exclamação de surpresa e medo e agarrar-se com mais força ao assento, tentando não cair.


So exciting
(Tão excitante)
The audience will stomp and cheer
(A plateia vai vibrar e aplaudir)
So delighting
(Tão divertido)
It will run for 50 years
(Ficará em cartaz 50 anos)


Eles colocaram Draco cuidadosamente no chão e correram para fazer a pose final pela primeira vez bem na frente dele, ainda sorrindo escandalosamente, enquanto aguardavam ansiosos, a opinião do loiro.


— Mas o que acontece no final? — perguntou Draco.


Todos se entreolharam e correram ao mesmo tempo pelo quarto, pegando objetos que fossem precisar e improvisando alguma fantasia de última hora com os vários tecidos indianos espalhados pelo aposento.


No fim só sobrou uma cortina vermelha e fechada onde todos se esconderam atrás. Harry apareceu e limpou a garganta como um sinal, fazendo Neville ligar um holofote sobre ele. Em seguida o moreno saiu da frente e foi para o canto ao mesmo tempo em que a cortina era aberta, revelando Gina e Simas, interpretando a cortesã indiana e o tocador de cítara respectivamente, ajoelhados no chão um de frente para o outro, as mãos entrelaçadas como se estivessem apaixonados.


Harry então começou a “cantar” a história com uma bela voz calma.


HARRY
The courtesan and sitar man
(A cortesã e o tocador de cítara)
Are pulled apart by an evil plan
(São separados por um plano diabólico)


Apareceu Dino que separou Gina de Simas no qual os dois fizeram uma expressão de desgraça.


GINA
But in the end, she hears his song
(Mas no fim, ela ouve sua canção)


Depois de cantar essa estrofe, Gina mantém sua posição, mas olha para Harry com as sobrancelhas levantadas, pedindo por olhar para ele continuar a história.


HARRY
And their love is just too strong…
(E o amor deles por demais forte...)


No meio da cena, enquanto estava de novo de frente à Simas e segurando suas mãos, Gina devia estar olhando-o apaixonada, mas ao invés disso ela olhou disfarçadamente para Harry que a encarava. Ela continuava com a impressão que ele estava falando dele e dela, e não da cortesã e do tocador de cítara.


Diante do silêncio que se instalou naquele curto espaço de tempo, eis que ouviram uma voz cantar baixinho da “plateia”, e todos se viraram para olhar.


— “É meio engraçado... Todo esse sentimento...” — cantou Draco para acompanhar.


Depois disso, instantaneamente todos se levantaram e cantaram alto:


So exciting
(Tão excitante)
The audience will stomp and cheer
(A plateia vai vibrar e aplaudir)
So delighting
(Tão divertido)
It will run for 50 years
(Ficará em cartaz 50 anos)


Harry entrou na frente de todos e continuou a história:


HARRY
The sitar player’s secret song...
(A canção secreta do tocador de cítara...)
...helps them flee the evil one
(…ajudou-os a fugir do Marajá)


Viu-se dois bonequinhos de porcelana indianos montados num cavalinho de madeira que passou de uma ponta à outra no palco, representando a cortesã e o tocador de cítara fugindo juntos.


HARRY
Though the tyrant rants and rails...
(E os protestos do tirano…)
...it is all to no avail
(…foram todos em vão)


Apareceu Zidler vestido de Marajá e empunhando uma espada, ele gritava enquanto todos se ajoelhavam a seus pés, louvando-o como uma figura importante. Draco pareceu gostar daquela cena, pois sorria contente.


— Eu sou o diabólico Marajá! Vocês não escaparão! — gritou ele a sua fala.


— Oh, Harold. Ninguém faria esse papel melhor do que você. ­— opinou Gina, parando de reverenciá-lo e sorrindo para ele.


— Ninguém fará. — concordou Zidler, aceitando o papel.


TODOS
So exciting
(Tão excitante)
We’II make them laugh we’II make them cry
(Nós faremos rir e nós faremos chorar)
So delighting...
(Tão divertido...)


— E no final, alguém vai morrer? — interrompeu Draco, animado com essa ideia.


Todos se entreolharam em um segundo e resolveram não responder, continuando a cantar e dançar como se não houvessem tido qualquer interrupção.


So exciting
(Tão excitante)
The audience will stomp and cheer
(A plateia vai vibrar e aplaudir)
So delighting
(Tão divertido)
It will run for 50 years
(Ficará em cartaz 50 anos)


Na confusão de todos correrem para lá e para cá, Rony acabou saindo sem querer pela porta do quarto e o guarda-costas de Draco o viu. Rony voltou correndo para dentro do quarto, sendo seguido pelo homem que imediatamente se viu envolvido naquela confusão de gente que corria e se trombava.


Ao fazerem a pose final pela segunda vez, Rony conseguiu sentar nos ombros do guarda-costas e ali ficou como parte da pose, ao mesmo tempo em que cada um assumiu o seu lugar e ficaram parados. Todos aguardavam um pouco nervosos a opinião de Draco, afinal era importante impressioná-lo para que ele pudesse investir naquela peça que seria o ponto alto de suas carreiras.


— De um modo geral, eu gostei. — anunciou Draco.


Todos gritaram contentes e correram para cumprimentar o loiro, dando abraços e pancadinhas leves nas costas.


Rony se sentindo mais feliz do que nunca por finalmente ter uma de suas peças investidas, um ótimo escritor e um elenco realmente talentoso. Certamente tudo aquilo lhe renderia um bom lucro.


_____________________________________________________________________


Continua...
 


No próximo capítulo:


Rony beijava Hermione compulsivamente num canto escuro. Sempre que tinha um tempo livre, eles dedicavam um ao outro, embora afirmassem abertamente para quem quisesse ouvir que não estavam comprometidos, pois ela não podia se dar ao luxo de namorar ninguém por causa de seu ‘trabalho’.


(...) Só existia Harry, Gina e os pensamentos de ambos, lembranças de tudo o que já viveram juntos, pensamentos do momento atual de como agora eram diferentes e certos sentimentos antes adormecidos.


Problemas, dúvidas e incertezas atingiram-na. Gina não lembrava de se sentir incerta uma só vez desde a última vez que o vira, mas agora que ele estava de volta em sua vida, esses sentimentos também estavam.


Harry então chegou ao ponto que não conseguiu mais resistir, ele precisava vê-la mais uma vez e teria que ser agora, ao menos por um instante (...).


— Não posso me apaixonar por ninguém. — Gina disse.
 


Lady Potter

Primeiro Capítulo :: Próximo Capítulo :: Capítulo Anterior :: Último Capítulo

Menu da Fic

Adicionar Fic aos Favoritos :: Adicionar Autor aos Favoritos

 

_____________________________________________


Comentários: 0

Nenhum comentário para este capítulo!

_____________________________________________

______________________________


Potterish.com / FeB V.4.1 (Ano 17) - Copyright 2002-2022
Contato: clique aqui

Moderadores:



Created by: Júlio e Marcelo

Layout: Carmem Cardoso

Creative Commons Licence
Potterish Content by Marcelo Neves / Potterish.com is licensed under a Creative Commons
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.
Based on a work at potterish.com.