Maiores gafes gramaticais e potterianas nas fics

Maria_Fernandes_99, estória está correto, dependendo do contexto.
Estória é uma narratica inventada, criada. Algumas pessoas consideram um termo arcaico por ser encontrado em textos antigos. Esse termo não teve uma acceitação generalizada, por isso não está contido nos dicionários portugueses, e está em poucos dicionários brasileiros.
http://pt.wikipedia.org/wiki/Est%C3%B3ria 

Traíra, se não me engano, é uma gíria que significa traidor/traidora.

estória dependendo doq vc se referir está certo, não?

 É um erro muito comuns que vejo, o pó de floo/flú, não é pó de fru, flur, muito menos fluor. 
   Taem um outro erro comum que são os nomes dos fundadores:
 Salazar Slytherin não é Salazar Sonserina ( e pelas cuecas de merlim, Sonserinha é com S, e não com C)
 Godric Gryffindor não é Godric Grifinória, muito menos Godrico
 Rowena Ravenclaw não é Rowena Corvinal, e Helga Hufflepuff Não é Helga Lufa-lufa, nem Holga

 

Eu acho muito bem aquilo que tu fazes, tipo, eu não sei se são vocês ou se sou eu, porque eu sou portuguesa e tem cada coisa nas fics que eu fico a olhar!
Um dos principais é ''estória'', eu já vi tantas vezes isso e eu penso onde eles aprenderam a escrever porque é história.
Outra coisa é que em vez de dizer traidor/traidora dizem ''traíra'', eu sinceramente não sei se eu não percebo o contexto ou se vocês dizem isso em vez de traidor.
Meus parabéns!
Finalmente alguém para contribuir para o português.

Muito boa as suas dicas!! São coisas que fazem toda a diferença nas fics! Algumas fics parece até que a pessoa nunca leu os livros, de tantas gafes... Uma coisa que me irrita em muitas delas é que as pessoas se esquecem que elas se passam em Londres e não no Brasil e as personagens comem pipoca, brigadeiro, pastel e o pior de tudo, os bruxos bebem café! Sendo que no último livro o Ron prova café e detesta... É só um detalhe, mas que deixa a fic mais pobre...

Poxa, nada de julgando a imaginação! Pelo contrário, está ajudando quem tem dúvidas. Se quiser mudar o que realmente aconteceu é uma coisa, mas dizer que vocês estão julgando a imaginação de qualquer pessoa é tolice. Vocês estão ajudando, ponto, se quiser seguir o que está aqui, bem, se não, que seja. Bom trabalho vocês fizeram até aqui. Beijão, espero que esse mal entendido acabe logo.

Estava corrigindo os primeiros capítulos da minha própria fic um dia desses...

AGENTE ao ínves de A GENTE!

E acredite ou não, até hoje isso passa despercebido!

Outra coisa é a bendita vírgula, aquela danada poluindo todo o meu texto!


Alguém quer betar minha fic?

Grata.


http://fanfic.potterish.com/menufic.php?id=40315 

É RW e SM, caso faça diferença! 

Feuer,

valeu pelo comentário e pela correção dos caps!
Eu nao tinha reparado nesse "erro" e vou corrigi-lo!

Muito boa a coleção de gafes.

Mas do 15 tá pulando pro 18, e isso buga quando a pessoa está passando capítulo por capítulo clicando em "próximo" ou "anterior"... 

Abraço. 

Adorei mesmo a iniciativa. Fazendo do mundo das fanfics um lugar mais legível! xD

Não esquece de colocar sobre uma mania de fazer texto de teatro em fanfic. Sei, talvez não sejam tantas fanfics assim e eu tenha tido o azar de ler uma faz poucos dias, mas...

Exemplo:

Sirius: Olá, Harry!
Harry: Sirius!!! Você por aqui!

Não é propriamente um erro, mas... '-'

esse e um erro que vejo muitas vezes nas fic´s o pai de harry (James/Thiago) não era Apanhador como a maioria acha, ele na verdade era Artilheiro conforme entrevista de J.K. Rowling à Scholastic.

=====================================///

sobre o capitulo 5 (casas de hogwarts)

acho que seguindo uma logica nos nomes

se quem é da grifinória é gifinório(a)

e quem é da sonserina é sonserino(a)

os pertencentes a corvinal e lufa-lufa seriam respectivamente

corvino(a) e lufano(a).

Deixe-me dizer que sua listinha de erros me ajudou (e ainda ajuda) muito nas aulas de português e na hora das redações. E já estava mais do que na hora de alguém pontuar os erros mais comuns aqui!

Acho que seria interessante lembrar que nomes próprios sempre vem com letra maiúscula (coisa que algumas pessoas esquecem).

Beijinhos e parabéns!

Não sei se alguém realmente se incomoda com isso, mas eu detesto ler frases do tipo: Eu vou matar ele! O correto é: Eu vou matá-lo! Os pronomes oblíquos servem, sim, para alguma coisa!

Outro erro que me deixa extremamente irritada é o uso do "daí" de maneira recorrente, como neste trecho que eu li outro dia: Ele segurou as mãos dela. Daí eles se beijaram. Daí Rony chegou e ficou muito triste. Daí Krum viu que estava triste porque tinha beijado Mione, mas o carinha nem se importou. Não preciso mencionar a grotesca falta de coesão e coerência, que prejudicam ao extremo o entendimento e a leitura do texto.

Fora isso, gostaria de agradecer e parabenizar quem tomou essa iniciativa. Nada de assassinar o português, mesmo na internet. E sim, assassinar tem quatro esses!

Muito legal, valeu a iniciativa! ;)

Não sei se vcs já leram, mas eu li numa fic, uma vez, a palavra Corsa.

Quem sabe me dizer o que é Corsa?

A corsa é a fêmea do veado?

Não.

A corsa é um carro da Chevrolet?

Sim.

Então, como se chama a fêmea do Veado?

Simples. Se chama Corça. Com "ç".

Eu já vi muito isso, e devo dizer, que eu já cometi essa gafe.

beijinhus!! =)

Ah ta, é no capítulo sobre sexo ns fic da moderação mesmo.

Mudar a regra, a proibição.

É que eu tinha entendido que não haveria mais a proibição, pelo que o Marcelo disse, ta certo não?

Amor, não entendi sua pergunta...

Como assim mudado com relação a sexo nas minhas fics?

Achei bem interessante,tem vezes que cometemos erros gramaticais, isso é fato,mas têm alguns que são terríveis. Vc estava falando sobre a nova ortografia,não pega pesado não, porque a regra só será obrigatória a partir de 2013. Tive duas ideias que talvez segem legais: O uso dos Porquê.por quê,porque e por que(a maioria emprega erroneamente),e quando usar pretérito perfeito e pretérito mais que perfeito. bjs

Muito bom!

Um erro muito comum é colocarem James como apanhador, apesar de já ter sido dito que foi uma errata do filme, sendo que na verdade ele era artilheiro...